728x90 반응형 큐티 : 성경 : 말씀 : 묵상/기독교 칼럼 : 김일곤 목사(산들바람)71 [성경말씀] 산들바람 김일곤 목사, 아침묵상 #35 (21.04.21) '오늘을 사는 잠언' 묵상의 글을 기본으로 살을 붙인 내용입니다. ● 잠언 14장 13절 •개역개정 : "웃을 때에도 마음에 슬픔이 있고 즐거움의 끝에도 근심이 있느니라" •표준새번역 : "웃어도 마음이 아플 때가 있고, 즐거워도 끝에 가서 슬플 때가 있다" •공동번역 : "웃음 속에도 슬픔이 있고 즐거움이 서글픔으로 끝나기도 한다" ** 감정: 더 깊이 보라. 노련한 상담자는 오늘 본문 잠언의 배후 진리를 잘 알고 있습니다. 지혜롭게 살려는 사람이라면 누구나 알아야 합니다. 첫째, 우리 삶에는 아무리 많은 경사나 낙으로도 헤어날 수 없는 비극과 슬픔이 존재합니다. 어떤 상처는 끝내 아물지 않습니다. 예수님이 가져다주시는 유쾌한 기쁨도 이생에서는 온전하지 못하고 늘 부분적입니다. 그분도 많이 우셨습니다... 2021. 4. 21. [성경말씀] 산들바람 김일곤 목사, 아침묵상 #34 (21.04.20) '오늘을 사는 잠언' 묵상의 글을 기본으로 살을 붙인 내용입니다. ● 잠언 14장 10절 •개역개정 : "마음의 고통은 자기가 알고 마음의 즐거움은 타인이 참여하지 못하느니라." •표준새번역 : "마음의 고통은 자기만 알고, 마음의 기쁨도 남이 나누어 가지지 못한다." •공동번역 : "제 설움 저밖에 모른다. 제 기쁨 남이 어찌 알랴." 감정: 외로움 아무도 타인의 기쁨에 온전히 동참하거나 슬픔을 다 알지 못합니다. 내 삶을 똑같이 경험한 사람은 아무도 없습니다. 여기에 많은 지혜가 함축되어 있습니다. 우선 외적으로, 결코 다른 사람의 행동을 완전히 예측하거나 이해할 수 있다고 자신하지 말아야 합니다. 우리 짐작이 틀릴 수 있습니다. 상대가 무슨 생각을 하고 있고, 배후 동기는 무엇이며, 특정한 감정이 .. 2021. 4. 20. [성경말씀] 산들바람 김일곤 목사, 아침묵상 #33 (21.04.19) '오늘을 사는 잠언' 묵상의 글을 기본으로 살을 붙인 내용입니다. ● 잠언 7장 24-27절 •개역개정 : "이제 아들들아 내 말을 듣고 내 입의 말에 주의하라 네 마음이 음녀의 길로 치우치지 말며 그 길에 미혹되지 말지어다 대저 그가 많은 사람을 상하여 엎드러지게 하였나니 그에게 죽은 자가 허다하니라 그의 집은 스올의 길이라 사망의 방으로 내려가느니라." •표준새번역 : " 이제 너희는 내 말을 들어라. 내 입에서 떨어지는 말을 명심하여라. 아들들아, 그런 계집을 따라 갈 마음을 먹지 말고 그 길에서 헤매지도 말아라. 그 계집이 얼마나 많은 사람을 쓰러뜨린 줄 아느냐? 그에게 희생된 사람은 셀 수도 없다. 그런 계집의 집은 지옥으로 통하는 길이라 죽음의 방으로 내려 가게 된다. •공동번역 : "아이들아.. 2021. 4. 19. [성경말씀] 산들바람 김일곤 목사, 아침묵상 #32 (21.04.17) '오늘을 사는 잠언' 묵상의 글을 기본으로 살을 붙인 내용입니다. ● 잠언 27장 1절 •개역개정: "너는 내일 일을 자랑하지 말라 하루 동안에 무슨 일이 일어날는지 네가 알 수 없음이니라." •새번역: "내일 일을 자랑하지 말아라. 하루 사이에 무슨 일이 생길지 알 수 없다." •공동번역: "내일 일을 자랑하지 말아라. 하루 사이에 무슨 변이 생길지 모른다" * 이전글: 하나님의 자리를 대신하는 4가지 대표적 중독의 사례 (1편) 2021. 4. 17. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 18 다음 728x90 반응형