본문 바로가기

독일생활 & 유학 & 문화 : 자녀교육/독일유학 : 아티클 & 프로젝트6

[공지] 문화예술교육(KuBi)에 대한 블로그를 오픈했습니다 저는 독일에서 현재 교육학 대학원 과정(M.A) 중입니다. 전공의 타이틀은 "학교에서의 문화예술교육(Kulturelle Bildung an Schulen: KuBiS)"입니다. 관련 자료들을 수집하고, 정리하고, 또한 제가 작성한 글을 저장하다보니.. 혹시 한국의 교육현장에 종사하고 계신 분들을 비롯하여, 조금이라도 이 테마에 관심이 있으신 분들에게 몇몇 자료들을 공유하면 좋겠다는 마음이 생겼습니다. 그런 마음으로 몇 가지 자료들을 따로 정리하여 블로그를 오픈했습니다. 글의 일부는 현재 블로그에도 동시에 게재될 것입니다. 글의 대부분은 독일어 또는 영어를 원문으로 합니다. 일부는 한국어 해석을 덧붙여 둘 것입니다. 모쪼록 관심이 있는 분들께 도움이 되는 자료 저장고가 되길 바랍니다. https://kub.. 2023. 11. 2.
이민교육으로서 문화교육의 효과성 이주민을 위한 문화 및 예술 프로그램은 소위 현재 원주민들의 문화적 양식을 이주민에게 강요하는 식으로 진행되어서는 안 된다. 사회사업의 중요 개념 중 하나로써 ‚PIE: Person In Environment‘라는 말이 있다. 이는 한 개인을 보다 정확히 이해하기 위해서는 그가 속한 주변의 환경, 사회적 요소에 대한 고려가 반드시 필요하다는 뜻이다. 때문에 이주민을 통합을 위해 이주국가의 기존 요소만을 강요하는 것은 한 개인을 지금껏 구성해온 정체성의 근간을 위협하는 것이 될 수 있다. 때문에 바람직한 문화적 접근은 이민자들에게 자신의 문화적 정체성을 보존하는 동시에 호스트 사회에서 새로운 정체성을 개발할 수 있는 기회를 제공하는 것이라 할 수 있다. Maureen Eke 와 Claire E. Alexa.. 2023. 10. 4.
문화교육이란 무엇일까? (ft. KUBI-Online) 한국에서는 다소 낯선 용어일 수도 있는 KUBI란 문화교육(Kulturelle Bildung )의 독일어 약어이다. 일반적으로 한국사회에서 문화교육을 다룰 때에는 보다 방법론적인 측면이 부각되기 마련이다. 예를 들어, 문화교육에서 차용할 수 있는 예술적 방법론, 교육적 방법론, 최신의 동향 등에 집중하게 된다. 따라서 문화교육을 일반적으로 문화와 예술을 활용한 교육이라는 의미로 쉽게 해석될 수 있다. 그러나 역사적인 관점에서 문화교육을 바라보면, 이것은 단순히 최신의 유행하는 사조가 아닌 오랜 역사적 논쟁을 통해 차츰차츰 발전되어온 결과물이라는 사실을 알 수 있게 된다. 실제로 이는 고대 그리스의 철학적 논쟁에서 그 시작의 뿌리를 발견할 수 있다. 문화 교육은 교육이 정신을 정화하고 사회적 진보를 촉진하.. 2023. 10. 4.
이민사회에서 문화교육은 왜 중요할까? 이라는 글에서 이미 언급한 바와 같이, 앞으로 내가 관심을 가지고 자료를 정리하고자 하는 주제는 ‚문화교육‘과 ,이민자‘에 대한 부분이다. 좀 더 구체화하자면, 나는 앞으로 현재 세계가 당면한 (혹은 당면할 수밖에 없는) ‚이민사회‘라는 현실적 과제속에서 ‚KUBI: 문화교육‘은 왜 중요하며, 어떤 역할을 할 수 있으며, 또한 해야 하는지에 대한 고민의 글들을 게재할 예정이다. 혹시 이민사회라는 용어에 대해 부정적인 인식을 지닌 분들에 대해 참조할 만한 의견을 제시하자면, 독일의 대표적인 이민, 혹은 이민교육의 연구자인 폴 메체릴은 “우리는 이주 현상이 구성적인 시대에 살고 있다(Mecheril et al., 2010, p.7).”라고 말했다. 그는 그의 저서에서 독일의 과거사례를 근거로 „우리나라는 이.. 2023. 10. 4.
728x90